«НУ ВОТ Я НА ФРОНТЕ, А ТЫ БОЯЛАСЬ». ПЕРЕПИСКА ВОЕННОСЛУЖАЩИХ КРАСНОЙ АРМИИ С ЖЕНАМИ В ПЕРИОД ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1941–1945 гг.

Автор: И.Г. ТАЖИДИНОВА | 23 Мая 2014

И.Г. ТАЖИДИНОВА, г. Краснодар, Российская Федерация

«НУ ВОТ Я НА ФРОНТЕ, А ТЫ БОЯЛАСЬ». ПЕРЕПИСКА ВОЕННОСЛУЖАЩИХ КРАСНОЙ АРМИИ С ЖЕНАМИ В ПЕРИОД ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1941–1945 гг.

Tazhidinova I.G., Krasnodar, Russian Federation

“Here I am at the front, and you are afraid». Red Army soldiers correspondence with their wives during the Great Patriotic War 1941–1945

Окончание. Начало см.: Вестник архивиста. 2014. № 1. The end. The beginning look at "Herald of an archivist", 2014, № 1.

Аннотация

В качестве ракурса современной российской историографии повседневность Великой Отечественной войны определилась в 1990-е гг. Новый взгляд на историю войны тесно связан с возвращением ей «человеческого измерения», а значит с исследованием приватной культуры и повседневных практик советского человека в условиях военного времени. Постановка и решение такого рода задач зависит от привлечения и анализа источников личного происхождения. Статья представляет опыт реконструкции взаимоотношений военнослужащих Красной армии и их жен на основании частной переписки. Ее источниковой базой послужили опубликованные в последнее десятилетие сборники документов личного происхождения, а также комплексы эпистолярных источников, находящиеся на хранении в ряде архивов Российской Федерации (Российском государственном архиве социально-политической истории, Центральном архиве Нижегородской области, Архиве Научно-просветительского Центра «Холокост» и других). Данные источники, зафиксировавшие личностный опыт восприятия времени войны, позволили проанализировать эмоциональные переживания комбатантов и их жен, основные проблемы внутрисемейных отношений (моральные, финансовые, материальные). В целом, в статье рассматривается характер и содержание письменного общения красноармейцев с женами в 1941–1945 гг. Делается вывод о значении переписки как формы коммуникации в условиях военного времени. Коммуникации между военнослужащими-фронтовиками и их женами имели широкую вариативность и определялись личными особенностями субъектов общения и той конкретной ситуацией, в которой они оказывались на различных отрезках военного времени. Учитывая все препятствия к участию красноармейцев в жизни своих семей, оно, тем не менее, реализовывалось как предельно возможное, многогранное, глубоко эмоциональное. Переписка, будучи наиболее ценным источником информации о частной жизни человека военного времени, свидетельствует, что взаимная моральная поддержка, оказываемая супругами друг другу, была необыкновенно весомой.

Annotation

As a new perspective of modern Russian historiography the subject matter of everyday life during the Great Patriotic War was formed in the last decade of the 20-th century. The new outlook on the history of the GPW is closely connected with the fact that the problem has assumed a “human dimension” of studying private culture and routine practices of soviet people under war time conditions. The formulation and solution of the problem are connected with the utilization and analysis of private original sources. The article presents the experience of reconstruction relations Red Army soldiers and their wives on the basis of private correspondence. The documents of private origin, which were published in the last decade, and epistolary sources from Russia Archives are used as a source base. The sources, that contain personal experience of the war, make it possible emotional experience of combatants and their wives, the basic problems of family relations in wartime (moral, financial, material). This article discusses the nature and content of the written communication with the Red Army wives in 1941-1945. The conclusion about the importance of correspondence as a form of communication in wartime. Communications between soldiers and their wives were variable. They were defined by personal features of soldiers and a military situation. Correspondence was many-sided and emotional though Red Army men couldn't participate in lives of the families fully. This correspondence testifies that the mutual moral support given by spouses each other was unusually powerful.

Ключевые слова

Источники, Великая Отечественная война 1941-1945 гг., семейная переписка, военнослужащие, жены военнослужащих, тыловая и фронтовая повседневность, финансовая и моральная поддержка, супружеская верность.

Keywords

Sources, The Great Patriotic War 1941-1945, family correspondence, military, military wives, front-line and rear routine, financial and moral support, marriage-bed.

От трагического восприятия материально-бытовых проблем советских людей «хранили» непритязательность и высокая сознательность. Настоящий образец последней – письмо А.А. Шипикина, адресованное жене и матери двоих его детей в деревню в Горьковской области. «Дуся, я вам сообщаю, что мне сейчас присвоили звание старшего сержанта и за май месяц получу уже зарплату 125 руб. Дуся, я подписался на заем на 100 руб., и вы пишете, что подписались с отцом на 300 руб. Это очень хорошо вы сделали. Этот займ нам поможет быстрее победить гитлеровских оккупантов. Дуся, я узнал из ваших писем, что забрали всех и бракованных, ну ничего не поделаешь, необходимо всем выполнять приказ товарища Сталина. Дуся, передай привет нашему правлению, чтобы крепили дисциплину в колхозе, а вы, Дуся, будьте активной колхозницей, стахановкой, чтобы, когда я пришел домой, то бы вам было чем гордиться, а я буду добиваться, чтобы оправдать звание члена партии».

Уплата налогов, подписка на займы, партвзносы – участие в этих предприятиях, как правило, супругами не обсуждалось даже при самом скудном бюджете. «Я тебе выписал аттестат на 850 руб., ты должна получать, а налоги, которые положено тебе платить, плати в первую очередь и не затягивай. Ведь я тоже государству помогаю, потому что это необходимо в данный момент» (из письма старшего лейтенанта С.И. Страхова); «Таня, Вы, может, осерчали, что я Вам денег уже давно не присылал, так я денег внес на строительство танковой колон[ны] 700 руб. и послал Вам аттестат» (из письма Г.А. Ковшарева). Редко можно встретить робкое сетование по поводу того, что семья недополучит помощи от своего главы из-за постоянных «побочных» расходов. Так, Ф.С. Ременник сухо предупреждал родных, находившихся в эвакуации: «Вам будет труднее, тем более что сумма аттестата уменьшена на сумму займа».

Чаще всего фронтовики брали вину за тяжелое положение семьи исключительно на себя, и, безусловно, терзались этим. В октябре 1941 г. в преддверии возможной смерти сержант И.Н. Исаев винился перед «дорогим семейством» (жена и четверо детей, проживавшие в Горьковской области) в том, что оставил их «ни с чем». Горевал: «Как вы будете жить, не знай, без хлеба, без топки, ни одежды с обувкой, а скоро зима будет». Поэтому и от посылок с сухарями отказывался: «Вы сами голодные».

Коммуникации между военнослужащими-фронтовиками и их женами имели широкую вариативность и определялись личными особенностями субъектов общения и той конкретной ситуацией, в которой они оказывались на различных отрезках военного времени. Учитывая все препятствия к участию красноармейцев в жизни своих семей, оно, тем не менее, реализовывалось как предельно возможное, многогранное, глубоко эмоциональное. Переписка, будучи наиболее ценным источником информации о частной жизни человека военного времени, свидетельствует, что взаимная моральная поддержка, оказываемая супругами друг другу, была необыкновенно весомой. Что касается мужчин, то письма жен были теми ниточками, которые связывали их с кругом родных и близких людей, напоминали о счастливом довоенном прошлом и позволяли планировать еще более счастливое (потому что мирное) будущее. Что касается женщин, то письменное общение с мужьями не только эмоционально заряжало их на стойкость в переживании трудностей военного времени, но и приносило практическую пользу. Советы и рекомендации мужей способствовали принятию важных, порой судьбоносных для жизни семьи решений.

Статья подготовлена при поддержке РГНФ. Проект № 14-11-23005 а(р). The article prepared with support of RGNF. Project № 14-11-23005 a(r).

Список литературы

1. Волкова Е.Ю. «Очень хотелось жить, не замерзнуть, не умереть с голоду» (что помогло выжить детям в годы Великой Отечественной войны) // Война в истории и судьбах народов юга России: Материалы Международной научной конференции. - Ростов н/Д.: Изд-во ЮНЦ РАН, 2011. - С. 240–245.

2. Кринко Е.Ф., Тажидинова И.Г. Хлынина Т.П. Частная жизнь советского человека в условиях военного времени: пространство, границы и механизмы реализации (1941–1945). Ростов н/Д.: Изд-во ЮНЦ РАН, 2013.

3. Тажидинова И.Г. Проблема отцовства фронтовиков Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Исследование приватной культуры советского человека в военные годы по эпистолярным источникам // Вестник архивиста. - 2012. - № 4. - С. 71-83.

4. Тажидинова И.Г. Взаимоотношения фронтовиков с родителями: из опыта Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. // Семья в традиционном и современном обществе: этнокультурный и социально-исторический опыт: материалы Международной научно-практической конференции. - Краснодар: КубГАУ, 2013. - С. 115–123.

5. Память о Великой Отечественной войне в социокультурном пространстве современной России. Материалы и исследования. СПб.: Европейский Дом, 2008. – 292 c.

References

1. Volkova E.Ju. «Ochen hotelos zhit, ne zamerznut, ne umeret s golodu» (chto pomoglo vyzhit detjam v gody Velikoj Otechestvennoj vojny) [“I really wanted to live, do not freeze, do not starve to death” (which helped children to survive during the Great Patriotic War)]. Vojna v istorii i sudbah narodov juga Rossii: Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. – The War in the history and destiny of the peoples of Southern Russia: Proceedings of the International Scientific Conference. Rostov-on-Don: SSC RAS Publishers, 2011. Р. 240–245.

2. Krinko E.F., Tazhidinova I.G. Khlynina T.P. Chastnaja zhizn sovetskogo cheloveka v uslovijah voennogo vremeni: prostranstvo, granicy i mehanizmy realizacii (1941–1945) [Private Life of the Soviet Man in Wartime: the Space, Boundaries, and Mechanisms of Implementation (1941–1945)]. Rostov-on-Don: SSC RAS Publishers, 2013. 362 p.

3. Tazhidinova I.G. Problema otcovstva frontovikov Velikoj Otechestvennoj vojny 1941–1945 gg. (Issledovanie privatnoj kultury sovetskogo cheloveka v voennye gody po jepistoljarnym istochnikam) [The parenthood problem of front-line soldiers of Great Patriotic War. The research of private culture of Soviet people in war time/ On material of private correspondence]. Vestnik arhivista. – Herald of an archivist. 2012. № 4. P. 71-83.

4. Tazhidinova I.G. Vzaimootnoshenija frontovikov s roditeljami: iz opyta Velikoj Otechestvennoj vojny 1941–1945 gg. [Reationships with parents of soldiers: the experience of the Great Patriotic War 1941–1945]. Semja v tradicionnom i sovremennom obshhestve: jetnokulturnyj i socialno-istoricheskij opyt: materialy Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. – Krasnodar: Kuban St. Agr. Univ., 2013. P. 115–123.

5. Pamjat o Velikoj Otechestvennoj vojne v sociokulturnom prostranstve sovremennoj Rossii. Materialy i issledovanija [The memory of the Great Patriotic War in the socio-cultural environment of modern Russia. Materials and Research]. St. Petersburg: European House, 2008. 292 р.

Сведения об авторах

Тажидинова Ирина Геннадьевна, кандидат исторических наук, доцент, Кубанский государственный университет, доцент кафедры социологии, г. Краснодар, Российская Федерация, 8-861-267-27-87, 8-962-860-77-77, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

About author

Tazhidinova Irina Gennadyevna, Candidate of Historical sciences, associate professor of KubGU, Krasnodar, Russian Federation, 8-861-267-27-87, 8-962-860-77-77, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript