ПИСЬМА ВОЖДЯ НЕМЕЦКИХ КОММУНИСТОВ Э. ТЕЛЬМАНА И.В. СТАЛИНУ И В.М. МОЛОТОВУ 1939-1941 гг.

Автор: Б.Л. ХАВКИН | 10 Марта 2016

Б.Л. ХАВКИН, г. Москва,Российская Федерация

ПИСЬМА ВОЖДЯ НЕМЕЦКИХ КОММУНИСТОВ Э. ТЕЛЬМАНА И.В. СТАЛИНУ И В.М. МОЛОТОВУ 1939-1941 гг.

Khavkin B.L.,Moscow, Russian Federation

Letters of the German Communists Leader Ernst Thälmann to Joseph V. Stalin and Vyacheslav M. Molotov: 1939-1941

Аннотация

В статье исследуются хранящиеся в Архиве Президента РФ 24 письма арестованного нацистами лидера немецких коммунистов Эрнста Тельмана советскому руководству, нелегально написанных им в тюрьме Ганновера в 1939-1941 гг. С 1920 г. он член КПГ, активный участник Гамбургского восстания 1923 г. Депутат рейхстага с 1924 г. В 1925 г. был избран председателем КПГ и председателем Союза красных фронтовиков. Член Исполнительного комитета Коммунистического Интернационала (ИККИ). Дважды был кандидатом на пост рейхспрезидента: на президентских выборах в марте - апреле 1925 г. он получил 1,9 млн; в первом туре в марте 1932 г. - почти 5 млн, во втором туре в апреле 1932 г. - 3,7 млн голосов граждан Германии.Руководимая Тельманом КПГ в начале 1930-х гг. была по количеству членов второй коммунистической партией мира после ВКП(б). На выборах в рейхстаг 31 июля 1932 г. за КПГ проголосовали 5,37 млн избирателей, коммунисты получили 89 депутатских мест; на выборах 6 ноября 1932 г. почти 6 млн человек отдали свои голоса коммунистам, завоевавшим в рейхстаге 100 депутатских мандатов.В марте 1933 г. Тельман был арестован нацистами, пришедшими к власти в Германии. Против него готовился судебный процесс. Согласно обвинительному заключению от 17 декабря 1934 г., председателю запрещенной нацистами КПГ инкриминировалось соучастие в подготовке переворота с целью установления диктатуры пролетариата в Германии.

Abstract

The article studies letters of the German communists leader Ernst Thälmann arrested by the Nazis to the Soviet leaders, which he secretly wrote when in Hannover prison (1939-1941), now stored in the Archive of the President of the Russian Federation.Ernst Thälmann wasaCommunistPartyofGermany (KPD) member since 1920, a participant of the Hamburg Uprising of 1923, aReichstag deputy since 1924. In 1925 hebecame Chairman oftheKPDandof the Roter Frontkämpferbund (Alliance of Red Front-Fighters). He was a member of the Executive Committee of the Communist International (ECCI). Twice he was a candidate for the German Presidency: in March-April 1925 he got 1.9 mln votes; in the first round of elections in March 1932 he got almost 5 mln and 3.7 mln in the second, in April1931. Inearly 1930stheKPDunderThälmann’sleadershipwassecondlargest communist party in the world (following the All-Russian Communist Party (Bolsheviks)). In German federal election onJuly 31, 1932 theKPDgot 5.37 mlnvotes,thuswinning 89 seats; in elections on November 6, 1932 6 mln voted for communists, who got 100 seats in the Reichtag. InMarch 1933 ThälmannwasarrestedbytheNazis who came to power in Germany. Therewastobeatrial. Bythe indictment ofDecember 17, 1934 theleader of the banned by Nazis KPD waschargedwith complicity in planning a communist take-over aiming establish dictatorship of the proletariat in Germany.

Ключевые слова

Источники, Архив Президента Российской Федерации, советско-германские отношения, Коммунистическая партия Германии, председатель Коммунистической партии Германии Эрнст Тельман, письма Тельмана Сталину и Молотову 1939-1941 гг.

Keywords

Sources, Archive of the President of the Russian Federation, Soviet-German relations, Communist Party of Germany, chairman of the Communist Party of Germany Ernst Thälmann, letters of Ernst Thälmann to Joseph V. Stalin and Vyacheslav M. Molotov (1939-1941).

В Архиве Президента Российской Федерации хранятся письма председателя Коммунистической партии Германии (КПГ) Эрнста Тельмана Генеральному секретарю ЦК ВКП(б) И.В. Сталину и председателю Cовета Народных Комиссаров и наркому иностранных дел СССР В.М. Молотову, написанные в нацистской тюрьме.

Эрнст Тельман, один из руководителей германского и мирового коммунистического движения, родился 16 апреля 1886 г. в Гамбурге. Отец Эрнста - Иоганнес Тельман, родом из гольштейнских крестьян, в 1880 г. приехал в Гамбург, где в 1884 г. женился на дочери плотника Марии Магдалене Копайс. Иоганнес работал кучером в экспедиционной конторе и в 1885 г. получил подданство «свободного ганзейского города» Гамбурга. Вскоре после рождения Эрнста его родители стали владельцами небольшой пивной рядом со своим домом на улице Альтерваль, недалеко от порта. В середине 1890-х гг. семья Иоганнеса Тельмана открыла зеленную лавку в районе Айльбек, где и прошло детство Эрнста. После окончания народной школы в 1900 г., Эрнст два года помогал родителям в лавке, а затем ушел из дома и начал самостоятельную жизнь. С 16 лет он работал грузчиком в гамбургском порту. В 1903 г. Эрнст Тельман вступил в Социал-демократическую партию Германии. Был солдатом Первой мировой войны. С 1920 г. он член КПГ, активный участник Гамбургского восстания 1923 г. Депутат рейхстага с 1924 г. В 1925 г. был избран председателем КПГ и председателем Союза красных фронтовиков. Член Исполнительного комитета Коммунистического Интернационала (ИККИ). Дважды был кандидатом на пост рейхспрезидента: на президентских выборах в марте - апреле 1925 г. он получил 1,9 млн; в первом туре в марте 1932 г. - почти 5 млн, во втором туре в апреле 1932 г. - 3,7 млн голосов граждан Германии.

Руководимая Тельманом КПГ в начале 1930-х гг. была по количеству членов второй коммунистической партией мира после ВКП(б). На выборах в рейхстаг 31 июля 1932 г. за КПГ проголосовали 5,37 млн избирателей, коммунисты получили 89 депутатских мест; на выборах 6 ноября 1932 г. почти 6 млн человек отдали свои голоса коммунистам, завоевавшим в рейхстаге 100 депутатских мандатов.

В марте 1933 г. Тельман был арестован нацистами, пришедшими к власти в Германии. Против него готовился судебный процесс. Согласно обвинительному заключению от 17 декабря 1934 г., председателю запрещенной нацистами КПГ инкриминировалось соучастие в подготовке переворота с целью установления диктатуры пролетариата в Германии. Обвинение, основанное на публикациях и внутрипартийных документах КПГ, кроме оставшихся без ответа антифашистских призывов КПГ к массам и революционных намерений коммунистов, не смогло привести факты «государственной измены» Тельмана. Суд над руководителем КПГ срывался: нацистcкая юстиция не хотела рисковать после неудачного для нее Лейпцигского процесса над Г. Димитровым и его товарищами. В мире разворачивалась кампания за освобождение Тельмана.

Окончательное решение отменить процесс над Тельманом было принято Гитлером после долгих колебаний. Фюрер, собиравшийся судить председателя КПГ в октябре-ноябре 1935г., все же поступил иначе: 1 ноября 1935 г. нацистский «народный суд» принял постановление освободить Тельмана из заключения, но одновременно отдать его «в интересах поддержания общественной безопасности и порядка» под «превентивный арест» гестапо. Это означало не только бессрочное нахождение в гестаповских застенках, но и отсутствие всякой возможности отстаивать свои убеждения на открытом суде. Бессудное заключение Тельмана продолжалось до середины 1944 г. 18 августа 1944 г. он был убит в концлагере Бухенвальд.

На запрос Молотова председателю ИККИ Димитрову о подлинности писем Тельмана (Тихонова) Димитров, хорошо лично знавший Тельмана и его почерк, 24 декабря 1940 г. сообщил: «Товарищу Молотову. Дорогой товарищ Молотов. Возвращаю Вам обратно письмо т. Тихонова. Сравнение, которое я сам лично сделал между этим письмом и прежними письмами т. Тихонова, не оставляет никакого сомнения в том, что письмо написано его рукой, т.е. является аутентичным. С товарищеским приветом Г. Димитров. 24 декабря 1940 г.».

В целях конспирации во всех письмах, кроме первого, отсутствовали адресаты и подписи автора. К советским руководителям Тельман обращался словами «Дорогой товарищ» обращение «Тебе и ближайшим товарищам» было адресовано Розе Тельман и товарищам по КПГ, находившимся в подполье. Официальные переводы писем Тельмана на русский язык были сделаны в 1939-1941 гг. переводчиками Ивановым и Г. Ленским.Всего в 1939 г. в Москву было переправлено 6 писем Тельмана, в 1940 г. - 12, в 1941 г. – 6.

Тельман находился в заключении более 11 лет: до 1937 г. в берлинском застенке Моабит, затем до 1943 г. в тюрьме Ганновера, откуда он был переведен в тюрьму Баутцена. Вопрос о судьбе Тельмана обсуждался 14 августа 1944 г. на совещании в ставке Гитлера «Волчье логово». Через 4 дня по личному приказу рейхсфюрера СС Г. Гиммлера Тельмана доставили в концлагерь Бухенвальд, где вождь немецких коммунистов был расстрелян. Роль приговора сыграла запись в блокноте рейхсфюрера СС: «Тельман подлежит экзекуции».

Список литературы

1. Бредель В. Эрнст Тельман. - М., 1952.

2. Вестер-Тельман И. Воспоминания о моем отце. - Л., 1957.

3. Давидович Д.С. Эрнст Тельман: страницы жизни и борьбы. - М., 1988.

4. Документы внешней политики. 1939. Т. 22.Кн. 2. - М., 1992.

5. Хавкин Б.Л. Россия и Германия: 1900-1945: сплетение истории. - М., 2014.

6. Эрнст Тельман: Биография. - М., 1984.

7. Эрнст Тельман: речи и статьи, письма, воспоминания об Эрнсте Тельмане. - М., 1986.

References

1. Bredel' V. Jernst Tel'man [Ernst Thälmann]. Moscow, 1952.

2. Vester-Tel'man I. Vospominanija o moem otce [Memoirs of my father]. Leningrad, 1957.

3. Davidovich D.S. Jernst Tel'man: stranicy zhizni i bor'by [Ernst Thälmann: Story of life and struggles]. Moscow, 1988.

4. Dokumenty vneshnej politiki. 1939. T. 22. Kn. 2 [Foreign affairs documents: 1939. Vol. 22, part 2]. Мoscow, 1992.

5. Khavkin B.L. Rossija i Germanija: 1900-1945: spletenie istorii [Russia and Germany: 1900-1945, A tangle of history]. Moscow, 2014.

6. Jernst Tel'man: biografija [Ernst Thälmann: A biography]. Moscow, 1984.

7. Jernst Tel'man: rechi i stat'i, pis'ma, vospominanija ob Jernste Tel'mane [Ernst Thälmann: Speeches, articles, letters, memoirs of Ernst Thälmann]. Moscow, 1986.

Сведения об авторах

Хавкин Борис Львович,кандидат исторических наук, профессор Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ), г. Москва, Российская Федерация, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Abou tauthor

Khavkin Boris L’vovich,PhD in History, professor of the History and Archives Institute of the Russian State University of the Humanities (RGGU), Moscow, Russian Federation, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript