Иностранцы в губернском городе. По документам Смоленской городской думы первой половины XIX века

УДК 94(47)+94(054.6)+930.253

DOI 10.28995/2073-0101-2020-4-1201-1214

А. В. Тихонова

Смоленский государственный университет, г. Смоленск, Российская Федерация

Иностранцы в губернском городе. По документам Смоленской городской думы первой половины XIX века

Anastasia V. Tikhonova

Smolensk State University, Smolensk, Russian Federation

Foreigners in the Provincial City: Documents of the Smolensk City Duma of the First Half of the 19th Century

Аннотация

В статье приводятся решения, принятые органом городского самоуправления Смоленска в отношении иностранцев: рассмотрение прошений о причислении к мещанскому или купеческому сословию (тех, кто уже принял подданство Российской империи); оценка городской недвижимости, находящейся в собственности этих лиц; взимание податей. Исследование основано на документах фонда Смоленской городской думы, находящегося в Государственном архиве Смоленской области (ГАСО). Несмотря на утраты в составе фонда (не сохранились материалы до 1812 г.), имеющиеся архивные документы позволяют осветить многие вопросы жизни провинциального города. Автор приводит конкретные примеры случаев «приписывания к смоленскому мещанству» бывших военнопленных наполеоновской армии, присягнувших России, и так называемых «выходцев из-за границы», тоже ставших российскими подданными. В соответствии с законодательством, первые пользовались освобождением в течение 10 лет от всех мещанских податей и повинностей, а вторые имели 6-летнюю льготу. Иностранцы, судя по материалам Смоленской городской думы, были среди смоленских ремесленников и купцов, врачей и аптекарей, служащих губернского уровня. Они владели недвижимостью в городе и исправно платили налоги. Некоторые принявшие подданство России иноземцы приобрели заслуженный авторитет в губернском городе, так как избирались на выборные должности (гласного думы, городского старосты, смотрителя за незаконной торговлей). Документы архивного фонда позволяют узнать отдельные семейные обстоятельства, повлиявшие на судьбы иностранцев, поселившихся в Смоленске в первой половине XIX в. Численность иностранцев в губернском городе была незначительной и имела тенденцию к снижению. Однако, по мнению автора исследования, приводимые статистические данные отразили лишь число тех, кто сохранил подданство родной страны, но не учитывали иностранцев, принявших подданство России. Документы Смоленской городской думы показывают, что таковых было значительно больше. При этом присутствие уроженцев европейских государств в провинциальном городе стало вполне привычным явлением его повседневной жизни.

Abstract

The article reviews decisions of the city government regarding foreigners: consideration of petitions to be ascribed to burgers or merchants (of those who had already taken citizenship of the Russian Empire); evaluation of urban real estate; collection of taxes. The study is based on documents of the fond of the Smolensk City Duma from the State Archive of the Smolensk Region. Despite some losses (materials prior 1812 are not preserved in the fond), the archival documents highlight various issues of provincial city life. The author gives instances of the former prisoners of 1812 war or the so-called “immigrants from abroad” (those who had taken citizenship of the Russian Empire) being ascribed to Smolensk burgers. The law exempted former prisoners of war from all burger taxes and duties for 10 years and “immigrants from abroad” for 6 years. Materials of the Smolensk City Duma name foreigners among Smolensk artisans and merchants, doctors and pharmacists of gubernia level. They had property in the city and paid taxes. Some were well respected and were elected to city Duma or administration. Documents of the archival fond allow the researcher to learn family circumstances that influenced the fates of foreigners living in Smolensk in the first half of the 19th century. The number of foreigners in the provincial city was insignificant and tended to decrease. However, the author points out that statistics included only those who retained citizenship of their native country, not taking into account foreigners who accepted Russian citizenship. Documents of the Smolensk City Duma show that they were quite numerous. However, presence of foreign-born individuals in the daily life of the gubernia city became commonplace.

Ключевые слова

Архивные документы, военнопленные наполеоновской армии, иностранцы, Смоленская городская дума, первая половина XIX века, причисление к мещанству, купцы-иностранцы, городская недвижимость, Государственный архив Смоленской области (ГАСО).

Keywords

Archival sources, prisoners of war of the Napoleonic armies, foreigners, Smolensk City Duma, first half of the 19th century, ascribing to burbers, foreign merchants, urban real estate, State Archive of the Smolensk Region (GASO).

В Государственном архиве Смоленской области (ГАСО) хранятся материалы Смоленской городской думы (Ф. 1260). К сожалению, фонд имеет большие утраты, в частности в нем отсутствуют документы до 1812 г. Тем не менее, сохранившиеся архивные источники за послевоенный период правления Александра I и эпоху Николая I позволяют осветить многие важные темы, связанные с жизнью губернского города: систему его управления, благоустройство хозяйства, серьезно пострадавшего в результате военных действий, оценку недвижимости, раскладку городских повинностей, причисление к мещанству и купечеству или исключение из таковых и др. В документах Смоленской городской думы нашли отражение и вопросы, касающиеся проживавших в городе иностранцев.

Созданная на основании Жалованной грамоты городам 1785 г. городская дума, как орган городского самоуправления, в первые годы после окончания военной кампании 1812 г. неоднократно принимала решения о причислении к смоленскому мещанству бывших военнопленных, принявших российское подданство. Примером может служить запись от 18 июня 1814 г. в журнале заседания думы о включении в число смоленских мещан уроженца Франции Пьера Ерсона, изъявившего такое желание и давшего присягу в Смоленском губернском правлении (соответствующая записка из магистрата с приложением документов была заслушана). Дума рассмотрела вопрос положительно и, в соответствии с законом, освободила нового российского подданного «от сего времени на 10 лет от всех мещанских податей и повинностей». Дума предписала казенной палате сообщить о решении губернскому правлению, а также «здешний городовой магистрат уведомить сообщением» и взыскать с француза пошлину за израсходованную бумагу (один лист гербовой и 3 листа простой), отослав деньги в смоленское уездное казначейство.

К началу августа 1814 г., помимо Ерсона, мещанами Смоленска были записаны еще семь иностранцев, вступивших в российское подданство: Луи Бруя, Жан Шеделио, Жан Гутурб, Жозеф Мак, Жан Сажинский, Франциско Антон Иванов Компания (или Компанини), Александр Делятр. 5 марта 1815 г. такое же решение было принято в отношении уроженца княжества Брауншвейг-Вольфенбюттель Богдана Клауса, 12 июля 1816 г. — иностранца Павла Бачуловского и француза Леблян, 10 октября 1818 г. — турка Петра Сулимовского, 14 ноября 1818 г. — бывших военнопленных Якова Франтесковича, 6 сентября 1821 г. — «иностранца прусского владения Ивана Петрова Пашевеича».

После принятия решения о причислении к мещанству действовала льгота на выполнение податей и повинностей (для бывших военнопленных — 10 лет, а для «выходцев из-за границы» — 6 лет). После истечении данного срока иностранцы, ставшие российскими поданными, обязаны были выплачивать в казну полагающие сборы и нести повинности на общих основаниях. Решение о прекращении льготы принимала городская дума, заслушав указ казенной палаты об истечении положенного срока. Так произошло и в отношении «выходца из заграницы Тимофея Саутенкова», который до с 3 июля 1817 г. пользовался 6-летней льготой, а 2 июля 1824 г. Смоленская городская дума приказала взыскать с иностранца причитающуюся «казенную повинность».

Если бывшие иностранцы, принявшие присягу на верность России, желали вступить в государственную службу, они обязаны были принадлежать к какому-либо свободному сословию, потому обращались с просьбой о причислении к мещанству в городскую думу (нередко вместе с семьей). 28 ноября 1832 г. Смоленская городская дума положительно отнеслась к прошению французского уроженца Августа Александровича Сюзана, ходатайствовавшего за себя и свою русскую жену Февронью Михайловну.

Обзор документов даже одного фонда — Смоленской городской думы — позволяет утверждать, что роль иностранцев, ставших смоленскими купцами и мещанами, была достаточно весомой в сфере торговли и ремесла губернского города. Государственная же служба давала новым российским подданным потенциальную возможность получить дворянство, как случилось с землемером и архитектором В. Ф. Бланкенгорном и доктором Ф. И. Валем. Некоторые из иностранцев-купцов (Д. К. Нольчини и К. А. Брун) стали членами городского самоуправления: итальянец — смоленским гласным, а сын голштинца — городским старостой. Можно констатировать, что уроженцы европейских государств успешно вписались в повседневную жизнь губернского города и поэтому воспринимались как явление вполне привычное, а не исключительное.

Список литературы

Будни старого Смоленска 1829-1837 годы: Сборник документов. — Смоленск: Свиток, 2013. — 752 с.

Помогал, «не различая звания и состояния». Судьба французского лекаря Франца Валя в России / публикацию подготовила А. В. Тихонова // Исторический архив. — 2010. — № 6. — С. 154-158.

Тихонова, А. В. Дворянское достоинство и присяга на верность России в судьбе В. Ф. Бланкенгорна (1787-1855). По документам российских архивов и Национального исторического архива Беларуси // Вестник архивиста. — 2019. — № 1. — С. 247-258. doi 10.28995/2073-0101-2019-1-247-258

Тихонова, А. В. Карьера иностранца в российской провинции первой четверти XIX в. (на примере биографии В. Ф. Бланкенгорна) // Вестник архивиста. —2018. — № 4. — С. 1231-1243. doi 10.28995/2073-0101-2018-4-1231-1243

Тихонова, А. В. «Надлежаще смотреть…» Надзор за иностранцами в Российской империи (1801-1861). — Смоленск: СмолГУ, Свиток, 2014. — 256 с.

References

Budni starogo Smolenska 1829—1837 gody: Sbornik dokumentov [Daily routine of old Smolensk: 1829-1837: Collected documents. In Russ.]. Smolensk, Svitok publ., 2013, 752 p.

Pomogal, “ne razlichaya zvaniya i sostoyaniya”. Sud'ba frantsuzskogo lekarya Frantsa Valya v Rossii [TIKHONOVА, A.V. (ed.). He helped “with no regard to title and status.” The fate of the French doctor France Val in Russia. In Russ.]. IN: Istoricheskii arkhiv / Historical archive, 2010, no. 6, pp. 154-158.

TIKHONOVA, A. V. Dvoryanskoe dostoinstvo i prisyaga na vernost’ Rossii v sud’be V. F. Blankengorna (1787-1855). Po dokumentam rossiiskikh arkhivov i Natsional’nogo istoricheskogo arkhiva Belarusi [Noble Dignity and Oath of Fidelity to Russia in the Fate of V. F. Blankenghorn (1787-1855). Documents from the Russian Archives and Those from the National Historical Archive of Belarus. In Russ.]. IN: Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2019, no. 1, pp. 247-258. doi 10.28995/2073-0101-2019-1-247-258

TIKHONOVA, A. V. Kar’era inostrantsa v rossiiskoi provintsii pervoi chetverti XIX v. Na primere biografii V. F. Blankengorna [Career of a Foreigner in the Russian Province of the First Quarter of the 19th Century: The Case of V. F. Blankengorn. In Russ.]. IN: Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2018, no. 4, pp. 1231-1243. doi 10.28995/2073-0101-2018-4-1231-1243

TIKHONOVA, A. V. “Nadlezhashche smotret’…” Nadzor za inostrantsami v Rossiiskoi imperii (1801-1861) [“Watch properly ...” Surveillance of foreigners in the Russian Empire (1801-1861). In Russ.]. Smolensk, SmolGU, Svitok publ., 2013, 256 p.

Сведения об авторах

Тихонова Анастасия Владимировна, доктор исторических наук, доцент, Смоленский государственный университет, кафедра истории России, профессор, г. Смоленск, Российская Федерация, 8-920-303-16-89, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

About the authors

Tikhonova Anastasia Vladimirovna, PhD in History, associate professor, Smolensk State University, professor, Smolensk, Russian Federation, +7-920-303-16-89, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

В редакцию статья поступила 26.04.2020 г., опубликована (для цитирования):

Тихонова, А. В. Иностранцы в губернском городе. По документам Смоленской городской думы первой половины XIX века // Вестник архивиста. – 2020. - № 4. – С. 1201-1214. doi 10.28995/2073-0101-2020-4-1201-1214

Submitted 26.04.2020, published (for citation):

TIKHONOVA, A. V. Inostrantsy v gubernskom gorode. Po dokumentam Smolenskoi gorodskoi dumy pervoi poloviny XIX veka [Foreigners in the Provincial City: Documents of the Smolensk City Duma of the First Half of the 19th Century. In Russ.]. IN: Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2020, no. 4, pp. 1201-1214. doi 10.28995/2073-0101-2020-4-1201-1214