Автобиография Ю. В. Кнорозова: эволюция документа в личном деле исследователя

Документальная публикация / Document publication

УДК 82-94+930.253

DOI 10.28995/2073-0101-2022-3-796-809

Долгова, Е. А.

Российский государственный гуманитарный университет, Москва, Российская Федерация

Автобиография Ю. В. Кнорозова: эволюция документа в личном деле исследователя

Dolgova, Evgeniya A.

Russian State University for the Humanities, Moscow, Russian Federation

Autobiography of Yuri Knorozov: Evolution of the Document in the Researcher’s Personal File

Аннотация

В публикации характеризуется комплекс делопроизводственных автобиографий историка, этнографа, лингвиста, основателя российской школы майянистики Юрия Валентиновича Кнорозова (1922–1999), выявленных в составе его личных дел в фондах различных учреждений и ведомств (Государственном архиве Российской Федерации (ГАРФ), Научном архиве Российского этнографического музея (РЭМ), Научном архиве Музея антропологии и этнографии (Научный архив МАЭ). Автобиография - документ, подготовленный в относительно «свободном» авторском изложении (с закрепленными смысловыми акцентами, порой дублирующими данные личного листка) - сопровождала личный листок по учету кадров и являлась обязательным формальным элементом кадрового делопроизводства. На материалах автобиографий Ю. В. Кнорозова, подготовленных в разные годы и по разным поводам (поступление в аспирантуру, трудоустройство, защита диссертации, выдвижение на почетные звания), автор характеризует, как текстологически менялись объяснительные формулы документа. «Правки» рассматриваются на примере «утягивающих» конкретных фактов биографии – в годы Великой Отечественной войны студент исторического факультета Харьковского педагогического института Ю. В. Кнорозов, негодный по состоянию здоровья к строевой службе, с 1941 до февраля 1943 г. находился на оккупированной врагом территории. Статья сопровождается публикацией развернутой автобиографии Ю. В Кнорозова (1981), поводом для составления которой стало выдвижение ученого в члены-корреспонденты Академии наук СССР по специальности «Всеобщая история» (этнография). Ее текст содержит сведения о важнейших фактах научной биографии Ю. В. Кнорозова 1940-1980-х гг., в том числе о его экспедициях (полевых исследованиях), докладах на зарубежных научных мероприятиях и участии в международных научных ассоциациях. При работе с документами автор делает вывод, что важен анализ не столько содержания автобиографии, сколько социально-политических обстоятельств и практик, которые определяли смысловые рамки авторских свидетельств.

Abstract

The publication characterizes autobiographies of the historian, ethnographer, linguist, “father” of the Russian school of Mayanism Yuri Valentinovich Knorozov (1922–99), that have been identified in the fonds of various institutions and departments: (State Archive of the Russian Federation (GARF), Scientific Archive of the Russian Ethnographic Museum (REM), Scientific Archive of the Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences (MAE RAN). Autobiography is a “free” author's presentation (with fixed semantic accents, sometimes duplicating the data of personnel sheet) and a mandatory formal element of Soviet personnel management. The text of the autobiography was influenced by the document’s purpose: individual facts unfit for socially and ideologically correct biography were “hushed up” or otherwise carefully explained by the author. Drawing on Yu. V. Knorozov’s autobiographies written in different years and for different reasons (admission to graduate school, employment, dissertation defense, promotion to honorary titles), the article assesses how explanatory statements were changing textually. “Corrections” are considered using the example of specific facts: during the Great Patriotic War (from 1941 to February 1943), Yuri Knorozov, a student of the Kharkiv Pedagogical University, unfit for military service for health reasons, was in the territory occupied by the enemy. The article is accompanied by the publication of a detailed autobiography of Yuri Knorozov (1981) compiled on the occasion of his nomination as corresponding member of the Soviet Academy of Sciences in “General history” (ethnography). The autobiography text contains information on most important facts of Yuri Knorozov’s scientific biography, including his expeditions (field research), reports at foreign scientific events and participation in international scientific associations. The author concludes that it is more important to analyze not the content of the autobiography, but the socio-political circumstances and practices that determined its semantic framework.

Ключевые слова

Источники личного происхождения, Кнорозов Ю. В., майя, Латинская Америка, этнография, автобиография, научная биография, делопроизводство, личное дело.

Keywords

Personal provenance sources, Knorozov Yuri V., Maya, Latin America, ethnography, autobiography, scientific biography, record management, personal file.

С 1930-х гг. документ под названием «автобиография» стал обязательной частью кадрового делопроизводства в большинстве учреждений СССР, превратившись в важный элемент личных дел граждан. Автобиография сопровождала личный листок по учету кадров, располагалась рядом с ним, уточняя данные о национальности, социальном происхождении, партийности сотрудника. Она представляет собой текст, подготовленный в относительно «свободном» авторском изложении (хотя, конечно, с закрепленными смысловыми акцентами, порой дублирующими данные личного листка). Стандартов для написания автобиографий не задавалось, однако самопрезентация ограничивалась бланком: одним листом с возможностью использовать оборот. Так как документ носил формальный характер, от делопроизводственных автобиографий не стоит ждать неожиданных фактов. По замечанию Ю. П. Зарецкого, при работе с ними важен анализ не столько содержания, сколько социально-политических обстоятельств и практик, которые определяли смысловые рамки авторских свидетельств. В делопроизводственных автобиографиях мы видим скупые осторожные фразы, где каждое слово выверено буквально с ювелирной точностью. Очень часто формулировки повторяются в автобиографиях, написанных одним и тем же автором в разные годы. Тем интереснее, что периодически правки все-таки авторами вносились, и они не всегда имели в своей основе хронологические и содержательные дополнения. Сложности возникали у тех, чьи анкетные данные в силу разных причин не были безупречны с точки зрения заданной социальной, политической или идеологической рамки. В этом отношении текст автобиографии, приложенный к различного рода кадровым перемещениям и квалификационным выдвижениям, испытывал влияние цели подготовки документа: отдельные факты, не укладывающиеся в шаблон, «замалчивались» или, напротив, тщательно пояснялись автором.

Пример таких осторожных «правок» дают автобиографии историка, этнографа, лингвиста, основателя российской школы майянистики Юрия Валентиновича Кнорозова (1922–1999). Комплекс состоит из шести документов, заполненных Ю. В. Кнорозовым в 1940-1980-е гг.: автобиография 1948 г. была выявлена в личном деле научного сотрудника Государственного музея этнографии народов СССР; автобиография 1950 г. – подготовлена автором для поступления в аспирантуру Института этнографии АН СССР; автобиография 1953 г. заполнялась в связи с трудоустройством в ленинградский Институт этнографии АН СССР (Кунсткамеру), автобиография 1955 г. оказалась в составе диссертационного дела соискателя ученой степени кандидата исторических наук, автобиография 1981 г. была заполнена ученым в связи с выдвижением для избрания в члены-корреспонденты АН СССР по специальности «Всеобщая история»; наконец, автобиография 1987 г. - в связи с выдвижением кандидатом в действительные члены АН СССР по специальности «языкознание» (Отделение языка и литературы) Ученым советом ленинградского Института этнографии АН СССР.

Относительно довоенного периода его жизни в документах Ю. В. Кнорозова разночтений практически не возникало: в автобиографии, поданной на исторический факультет Харьковского педагогического университета в 1939 г. и в послевоенных документах данные идентичны, хотя и скупы. Разночтения начинаются с описания событий военных лет. Именно здесь имелся «утягивающий» факт – с 1941 до февраля 1943 г. негодный к строевой службе студент Ю. В. Кнорозов находился на оккупированной территории. Последствия этого Ю. В. Кнорозов ощущал на протяжении всей последующей жизни. Так, в 1948 г. выпускнику исторического факультета Московского государственного университета отказали в поступлении в аспирантуру. Ставку научного сотрудника удалось найти в отделе народов Средней Азии Государственного музея этнографии народов СССР (Ленинград). Летом 1950 г. Ю. В. Кнорозов предпринял вторую неудачную попытку поступить аспирантуру – уже Ленинградского отделения Института этнографии АН СССР (Кунсткамеру). В автобиографии 1950 г. подчеркивались научные заслуги молодого ученого: «Дипломная работа была признана заслуживающей опубликования и напечатана в журнале «Советская этнография» («Мазар Шамун-Наби». 1949. № 2)».

Следует отметить еще одну черту автобиографий Ю. В. Кнорозова: их краткость и почти формальность составления. С одной стороны, это специфика документа; с другой – характер автора. Необычно развернутой является автобиография 1981 г., поводом для составления которой стало выдвижение ученого в члены-корреспонденты АН СССР по специальности «Всеобщая история» (этнография). Документ сохранился в составе объемного личного дела Ю. В. Кнорозова в Научном архиве МАЭ (Кунсткамера). Его текст, как наиболее репрезентативный, и публикуется ниже. Он содержит сведения о научной биографии Ю. В. Кнорозова, в том числе о его экспедициях (полевых исследованиях), докладах на зарубежных научных мероприятиях и участии в международных научных ассоциациях.

Автобиография публикуется по современным правилам правописания, с сохранением стилистических особенностей источника. Утраченные, а также восстановленные публикатором фрагменты даются в квадратных скобках. Содержание документа комментируется. В сносках отмечены расхождения документа с другими автобиографиями.

Список литературы:

Долгова, Е. А. Научный сотрудник Ю. В. Кнорозов в Музее этнографии народов СССР // IX Кнорозовские чтения: Древние цивилизации Старого и Нового Света / Отв. ред. Г. Г. Ершова. Сост. Д. Д. Беляев. - М.: РГГУ, 2019. - С. 93-102.

Ершова, Г. Г., Долгова Е. А. «Вот все, что я могу сказать о предлагаемой работе»: диссертационный диспут Ю. В. Кнорозова. 1955 г. // Исторический архив. - 2018. - № 5. - С. 29-53.

Ершова, Г. Г. Последний гений XX века: Юрий Кнорозов: судьба ученого. - М.: РГГУ, 2019. – 798 с.

Зарецкий, Ю. Моя жизнь для Государства: Массовая практика составления делопроизводственных автобиографий советскими людьми // Новое литературное обозрение. - 2019. - № 3. – С. 107-127.

Кнорозов, Ю. В. Древняя письменность Центральной Америки // Советская этнография. - 1952. - № 3. - С. 100–118.

References

DOLGOVA, E. A. Nauchnyi sotrudnik Yu. V. Knorozov v Muzee etnografii narodov SSSR [Researcher Yu. V. Knorozov at the Museum of Ethnography of the Peoples of the USSR. In Russ]. IN: IX Knorozovskie chteniya: Drevnie tsivilizatsii Starogo i Novogo Sveta [IX Knorozov Readings: Ancient Civilizations of the Old and New World]. Moscow, RGGU publ., 2019, pp. 93-102.

ERSHOVA, G. G. Poslednii genii XX veka: Yuri Knorozov: sud'ba uchenogo [The last genius of the 20th century: Yuri Knorozov: The fate of a scientist. In Russ.]. Moscow, RGGU publ., 2019, 728 p.

ERSHOVA, G. G., DOLGOVA, E. A. "Vot vse, chto ya mogu skazat' o predlagaemoi rabote”: dissertatsionnyi disput Yu. V. Knorozova. 1955 g. [“That’s all I have to say on the work”: Defense of Yuri Knorozov's dissertation, 1955. In Russ.]. IN: Istoricheskii arkhiv, 2018, no. 5, pp. 29-53.

KNOROZOV, Yu. V. Drevnyaya pis'mennost' Tsentral'noi Ameriki [Ancient writing of Central America. In Russ.]. IN: Sovetskaya etnografiya, 1952, no. 3, pp. 100–118.

ZARETSKII, Yu. Moya zhizn' dlya Gosudarstva: Massovaya praktika sostavleniya deloproizvodstvennykh avtobiografii sovetskimi lyud'mi [My life for the State: Mass practice of compiling personnel file autobiographies by Soviet people. In Russ]. IN: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019, no. 3, pp. 107-127.

Сведения об авторах

Долгова Евгения Андреевна, доктор исторических наук, Российский государственный гуманитарный университет, учебно-научный мезоамериканский центр им. Ю. В. Кнорозова, ведущий научный сотрудник, г. Москва, Российская Федерация, 8-905-695-56-08, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

About authors

Dolgova Evgeniya Andreevna, PhD in History, Russian State University for the Humanities, Center for Mesoamerican research, senior researcher, Moscow, Russian Federation, +7-905-695-56-08, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Сведения о грантах

Государственное задание Министерства науки и высшего образования Российской Федерации [номер государственной регистрации № АААА-А20-120070890028-5] (проект № FSZG-2020-0019)

Grant information

State order of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation [registration number no. AAAA-A20-120070890028-5] (project no. FSZG-2020-0019)

В редакцию статья поступила 10.03.2022 г., опубликована (для цитирования):

Долгова, Е. А. Автобиография Ю. В. Кнорозова: эволюция документа в личном деле исследователя // Вестник архивиста. – 2022. - № 3. – С. 796-809. doi 10.28995/2073-0101-2022-3-796-809

Submitted 10.03.2022, published (for citation):

DOLGOVA, E. A. Avtobiografiya Yu. V. Knorozova: evolyutsiya dokumenta v lichnom dele issledovatelya [Autobiography of Yuri Knorozov: Evolution of the Document in the Researcher’s Personal File. In Russ.]. IN: Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2022, no. 3, pp. 796-809. doi 10.28995/2073-0101-2022-3-796-809