Материалы Дмитровского исправительно-трудового лагеря в московском Архиве А. М. Горького 1928–1936 гг.
Научная статья / Scientific article
УДК 930.23+930.24+624.131+626.131.3+930.253+338.23+338.262.8+331.442
doi 10.28995/2073-0101-2023-1-301-312
Плотникова, А. Г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН, г. Москва, Российская Федерация
Материалы Дмитровского исправительно-трудового лагеря в московском Архиве А. М. Горького 1928–1936 гг.
Plotnikova, Anastasia G.
А. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation
Materials of the Dmitrov Correctional Labour Camp in the Moscow A. M. Gorky Archive: 1928–36
Аннотация
В статье представлен обзор корпуса ранее неизвестных исследователям документов из Архива А. М. Горького в Институте мировой литературы им. А. М. Горького РАН (ИМЛИ РАН), связанных с историей культурно-воспитательного отдела Дмитровского исправительно-трудового лагеря на строительстве канала Москва–Волга (Дмитлаг). Официальной советской риторикой 1920-1930-х гг. декларировалось стремление советской пенитенциарной системы «перевоспитать» преступника посредством коллективного труда, культурного просвещения и коммунистической агитации. Центром этой идеологической конструкции стало понятие «перековка», в которое писатель Максим Горький вкладывал собственный социально-философский смысл. Корпус документов в Архиве А. М. Горького, связанных с деятельностью культурно-воспитательного отдела Дмитлага, включает следующие категории. В архиве хранятся рукописи приветствий М. Горького каналоармейцам: писатель дважды побывал на канале и направил в адрес его строителей шесть обращений. В четырех письмах Горького начальнику Дмитровского ИТЛ С. Г. Фирину обсуждаются вопросы участия советских писателей в пропаганде «перековки», а также горьковские проекты «Две пятилетки» и «История фабрик и заводов». 19 писем С. Г. Фирина Горькому и девять писем секретарю писателя П. П. Крючкову представляют собой ценное с исторической точки зрения редкое собрание эго-документов, свидетельствующих о личной позиции и взаимоотношениях руководителя крупного подразделения ГУЛАГа. Официальные письма заключенных Дмитлага Горькому можно рассматривать в качестве источника информации об агитационных мероприятиях в местах заключения и о механизмах коммуникации лагерей с внешним миром. Особый интерес представляют частные письма-просьбы заключенных, которые создают представление о социальном составе Дмитлага, особенностях советской судебной системы, а также помогают восстановить некоторые личные судьбы тех, кто строил канал Москва–Волга. Кроме того, в Архиве А. М. Горького обнаруживаются документы, косвенно связанные с историей канала: письма, издания из серии «Библиотека “Перековки”» и др. Комплекс документов, описываемый в статье, дает дополнительный, ранее неизвестный материал для изучения истории СССР в 1930-е годы: хроника строительства канала, особенности агитационной культурно-воспитательной работы в ГУЛАГе, а также позволяет исследовать биографии творческих работников и простых людей, попавших по разным причинам в Дмитровский ИТЛ. Эти материалы помогают прояснить статус М. Горького в этот период, приобретающего черты персоны-институции, обогащают наше представление о роли писателя в формировании советской идеологии и об участии советских литераторов в пропаганде «перековки». Письма, редакционные планы и рецензии Горького позволяют сформировать представление о развитии издательских проектов «История фабрик и заводов» и «Две пятилетки».
Abstract
The article reviews the corpus of previously unknown documents from the A. M. Gorky Archive of the A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences in Moscow on the history of the cultural and educational department of the Dmitrov Correctional Labour Camp (Dmitlag), created for the construction of the Moscow—Volga Canal. The official Soviet rhetoric of the 1920s–30s declared that Soviet penitentiary system was to reform convicts, to “rehabilitate” them through communal labour, civic education, and communist agitation. The core of this ideological construct was the concept of perekovka (“reforging”), which the writer Maxim Gorky imbued with personal socio-philosophical meaning. The reviewed corpus of documents includes the following categories. A. M. Gorky Archive contains manuscripts of M. Gorky's greetings to the canal builders. The writer visited the canal twice and sent six messages to the workers, which were published in both the central and the camp press. Four letters from Gorky to the head of the labour camp, S. G. Firin, discuss the involvement of Soviet writers in the propaganda and two projects of the former: “Two Five-Year Plans” and “History of Factories and Plants.” Nineteen letters from S. G. Firin to Gorky and nine letters to the writer's secretary, P. P. Kryuchkov, form a historically valuable and rare collection of ego-documents that shed light on private attitudes and interactions between Gorky and Firin. The official letters of the Dmitlag prisoners to Gorky highlight agitation activities in the penitentiaries and mechanism of the labour camp communication with the outside world. The prisoners’ unofficial letters/appeals provide data on the Soviet justice system and on the social composition of the Dmitlag. These letters also contain some personal stories of the canal builders. Other documents have been discovered in the archive: letters, publications from “The Bibliotheca of “Perekovka” series, etc. This documents complex provides additional data on the different aspects of Soviet history in the 1930s: chronicle of Dmitlag and of the canal construction, agitation activities in the Gulag. The documents help to reconstruct the biographies of writers, poets and artists sent to the Dmitlag, not to mention ordinary construction workers of the canal. In addition, these materials shed light on M. Gorky status of this period when a person became an institution. They provide a better understanding of Gorky’s role in the shaping of Soviet ideology and of the role of Soviet writers in the propaganda of perekovka. Gorky's letters, editorial plans, and reviews supplement the knowledge on his projects “History of Factories and Plants” and “Two Five-Year Plans.”
Ключевые слова
Исторические источники, эпистолярные источники, М. Горький, архив, Дмитлаг, ГУЛАГ, канал Москва–Волга, канал имени Москвы, С. Г. Фирин, репрессии, «перековка».
Keywords
Historical sources, epistolary sources, Maxim Gorky, archive, Dmitlag, Gulag, Moscow—Volga canal, Moscow Canal, S.G. Firin, repressions, correspondence, perekovka.
Среди разнообразия документов Архива А. М. Горького в Институте мировой литературы РАН (ИМЛИ РАН) отдельного внимания заслуживает корпус материалов, который вплоть до середины 1990-х годов имел гриф «особое хранение» и почти не был доступен исследователям. Под этой пометой содержались документы, связанные с деятельностью ОГПУ/НКВД, письма, отчеты и прочие материалы, в основном, относящиеся к периоду 1928–1936 гг. Научный коллектив ИМЛИ РАН, осуществляющий публикацию собрания писем Горького и подготовку историко-культурного комментария к ним, вводит в научный оборот документы из этого корпуса, поскольку в настоящее время работает над эпистолярием писателя 1930-х гг. Так были обнаружены документы, связанные с деятельностью культурно-воспитательного отдела Дмитровского исправительно-трудового лагеря на строительстве канала Москва–Волга (ныне – Канал им. Москвы), до сих пор считавшиеся неизвестными.
Дмитровский исправительно-трудовой лагерь (Дмитлаг) – крупнейшее лагерное объединение ОГПУ/НКВД, существовавшее с 14 сентября 1932 г. по 31 января 1938 гг. За этот период было создано масштабное инженерное сооружение – канал Москва–Волга, общей протяженностью 128 км. История строительства канала представляет значительный интерес для исследования как с инженерно-технической точки зрения, так и с собственно исторической.
Сложность этой темы связана как с неоднозначностью периода, так и с труднодоступностью или полным отсутствием архивных документов. Материалы Волгостроя, содержащие техническую и административную информацию, хранятся в Государственном архиве Российской Федерации, архивах МВД и ФСБ, в Дубненском общественном фонде «Наследие». Часть их введена в научный оборот В. И. Масловым, М. И. Булановым, В. С. Барковским, С. Гором. Большая работа по сбору материалов канала и лагеря осуществляется в Долгопрудненском историко-художественном музее. Значительная часть архива Дмитлага считается утраченной. В. С. Барковский сообщает, что в 1941 г. во время эвакуации в г. Ульяновск документы затонули вместе с транспортным судном или, по другой версии, были намеренно уничтожены.
История культурно-воспитательного отдела (КВО) Дмитлага остается малоизученной. Источниками можно считать подборки лагерной прессы (журналы «На штурм трассы», «Москва–Волгострой», газеты «Перековка», «Каналоармейка») в российских библиотеках, книги из серии «Библиотека “Перековки”», воспоминания очевидцев, прошедших через Дмитлаг или живших в Дмитровском районе в те годы. Представленный в настоящей статье корпус документов из московского Архива А. М. Горького дает уникальный новый и объемный материал.
Культурно-воспитательные отделы были в каждом исправительно-трудовом лагере, поскольку официальной риторикой декларировалось стремление советской пенитенциарной системы «перевоспитать» преступника посредством коллективного труда, культурного просвещения и коммунистической агитации, что составляло сущность понятия «перековка». И. В. Удовенко, однако, утверждает: «Пропаганда, на которую затрачивались значительные государственные ресурсы, осуществляла хоть и заметную, но все же декоративную нагрузку по “перековке” заключенных». Тем не менее, КВО становились для некоторых заключенных возможностью выжить: избежать тяжелых общих работ или хотя бы иметь дополнительный паек.
В Дмитровском ИТЛ культурно-воспитательной деятельности придавалось большое значение. Руководитель строительства С. Г. Фирин организовывал работу лагерной прессы и библиотек, переводил из других ИТЛ писателей и художников, выявлял талантливых авторов из числа заключенных, приглашал творческие кадры в качестве вольнонаемных. В Дмитровском лагере выходило более 30 печатных изданий, проводились конкурсы песни, плаката, смотры самодеятельности, слеты ударников и журналистов на канале и т. д.
М. Горький в публицистических статьях 1930-х гг. неоднократно высказывался в поддержку идеи «перековки», поскольку она была близка его философской концепции. Писатель, который остро воспринимал несовершенство человека, видел путь превращения «социально опасных» людей в «социально полезных» через приобщение к коллективному труду, участие в большом деле, ощущение значимости собственной деятельности, а также пробуждение его собственных творческих сил – научных, художественных, литературных. Эта мысль звучала уже в ранних произведениях и статьях Горького, а в 1920–1930-е гг. была переосмыслена им в терминах индустриализации: переделка, «перековка» людей. Разумеется, представления Горького были очень идеализированы и расходились с реалиями советской действительности, однако именно они обусловливали ту поддержку, которую он оказывал деятельности ОГПУ/НКВД, и, в частности, руководству Дмитлага, в деле «перековки».
За период 1933–1936 гг. М. Горький направил в адрес строителей канала шесть обращений, автографы которых отложились в архиве писателя. Первый раз он выступал в Дмитрове 25 августа 1933 г. на слете ударников Беломорстроя, который должен был объединить в идейном плане две «стройки века». Речь Горького была опубликована в «Литературной газете». Через год, 1 июня 1934 г., состоялся 1-й Вселагерный слет ударников, для которого писатель составил письменное приветствие. На следующий день после слета был подготовлен коллективный ответ дмитлаговцев: «Мы гордимся тем, что Вы о нас вспомнили. Только в нашей свободной стране могло случиться, что величайший писатель обратился с теплым человеческим словом к людям, от которых в мире богачей все отплевываются и презирают Ваше внимание к нам мы оправдаем нашей работой и перековкой». Скорее всего, это письмо было написано не заключенными, а силами администрации Дмитлага.
К Первому вселагерному слету корреспондентов и писателей Дмитлага 15 сентября 1934 г. Горький отправил приветствие, которое напечатали в виде листовок и раздавали участникам съезда.
Уникальным материалом представляются частные письма-просьбы заключенных Дмитлага Горькому, несколько десятков которых хранятся в московском Архиве А. М. Горького. Эти обращения, с одной стороны, рассказывают уникальные неповторимые человеческие истории, а с другой – в них можно выявить и общие черты. Так, почти все корреспонденты рассказывали о своих прошлых заслугах и уверяли в абсолютной лояльности к советской власти. Как правило, они не отрицали своей причастности к тем преступлениям, за которые они были осуждены, но настаивали на несоразмерности проступка и наказания. Многие сообщали, что уже направляли ходатайства в различные инстанции, но не получили ответа, и именно поэтому решились обратиться к писателю. Результаты этих обращений выяснить не удалось, как и то, читал ли Горький эти письма, однако документы являются бесценными свидетельствами эпохи.
Документы московского Архива А. М. Горького, связанные с Дмитровским ИТЛ на строительстве канала Москва–Волга, дают материал для изучения разных сторон истории СССР в 1930-е гг. Во-первых, это хроника Дмитлага и особенностей агитационной культурно-воспитательной работы в ГУЛАГе. Во-вторых, они делают более объемным и детализированным наше представление о роли М. Горького в формировании советской идеологии, а также об участии советских писателей в пропаганде «перековки». Письма, редакционные планы и рецензии Горького позволяют обогатить представление о развитии издательских проектов «История фабрик и заводов» и «Две пятилетки». Далее, эти документы позволяют восстановить биографии писателей, художников, а также рядовых заключенных, участвовавших в строительстве канала Москва–Волга.
Список литературы
Буланов, М. И. Хроника Волжского района канала Москва–Волга. – М.: Дубна Год, 2007. – 136 с.
Маслов, В. И. Канал имени Москвы. Стройка века. Судьбы людей: к 75-летию открытия канала Москва–Волга, 1937–2012. – Мытищи; М.: Новости, 2012. – 288 с.
Плотникова, А. Г. М. Горький и Лада Могилянская // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. – 2021. – № 6-1. – С. 141–147. doi 10.20339/PhS.6-21.141
Удовенко, И. В. Трудовые будни каналоармейцев. Дмитровский ИТЛ на строительстве канала Москва–Волга (1932–1937 гг.) // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. – 2018. – Т. 20. № 3–2 (83). – С. 338–342.
References
BULANOV, M. I. Chronicle of the Volzhsky District of the Moscow–Volga Canal. Moscow, 2007, 136 p.
MASLOV, V.I. Moscow canal. Project of the century. The fate of people: To the 75th anniversary of the opening of the Moscow—Volga canal, 1937–2012. Mytishchi; Moscow, 2012, 288 p.
PLOTNIKOVA, A. G. M. Gorky and Lada Mogilyanskaya. IN: Filologicheskie nauki. Nauchnye doklady vysshei shkoly, 2021, no. 6-1, pp. 141–147. DOI 10.20339/PhS.6-21.141.
UDOVENKO, I. V. Working days of the canal army. Dmitlag on the construction of the Moscow—Volga Canal (1932–37). IN: Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk, 2018, vol. 20, no. 3–2 (83), pp. 338–342.
Сведения об авторах
Плотникова Анастасия Геннадьевна, кандидат филологических наук, доцент, Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук, отдел изучения и издания творчества А. М. Горького, старший научный сотрудник, г. Москва, Российская Федерация, 8-925-007-18-87, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
About the authors
Plotnikova Anastasia Gennadievna, PhD in Philology, associate professor, А. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, senior researcher, Moscow, Russian Federation, +7-925-007-18-87, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
В редакцию статья поступила 28.02.2022 г., опубликована (для цитирования):
Плотникова, А. Г. Материалы Дмитровского исправительно-трудового лагеря в московском Архиве А. М. Горького 1928–1936 гг. // Вестник архивиста. – 2023. - № 1. – С. 301-312. doi 10.28995/2073-0101-2023-1-301-312
Submitted 28.02.2022, published (for citation):
PLOTNIKOVA, A. G. Materialy Dmitrovskogo ispravitel'no-trudovogo lagerya v moskovskom Arkhive A. M. Gor'kogo 1928–1936 gg. [Materials of the Dmitrov Correctional Labour Camp in the Moscow A. M. Gorky Archive: 1928–36. In Russ.]. IN: Vestnik arhivista / Herald of an Archivist, 2023, no. 1, pp. 301-312. doi 10.28995/2073-0101-2023-1-301-312
Полностью материал публикуется в российском историко-архивоведческом журнале ВЕСТНИК АРХИВИСТА. Ознакомьтесь с условиями подписки здесь.